28শে জানুয়ারী, খনি অ্যাংলো আমেরিকান একটি ত্রৈমাসিক আউটপুট রিপোর্ট প্রকাশ করেছে যা দেখায় যে 2020 এর চতুর্থ ত্রৈমাসিকে, কোম্পানির কয়লা উৎপাদন ছিল 8.6 মিলিয়ন টন, যা বছরে 34.4% কমেছে।এর মধ্যে তাপীয় কয়লার উৎপাদন ৪.৪ মিলিয়ন টন এবং ধাতব কয়লার উৎপাদন ৪.২ মিলিয়ন টন।
ত্রৈমাসিক প্রতিবেদনে দেখা যায় যে গত বছরের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে, কোম্পানিটি 4.432 মিলিয়ন টন তাপ কয়লা রপ্তানি করেছে, যার মধ্যে দক্ষিণ আফ্রিকা 4.085 মিলিয়ন টন তাপীয় কয়লা রপ্তানি করেছে, যা বছরে 10% কমেছে এবং এক মাসে -মাসের 11% হ্রাস;কলম্বিয়া 347,000 টন তাপীয় কয়লা রপ্তানি করেছে।বছরে 85% হ্রাস পেয়েছে এবং মাসে 67% হ্রাস পেয়েছে।
কোম্পানিটি বলেছে যে নতুন ক্রাউন নিউমোনিয়া মহামারীর প্রভাবের কারণে, শ্রমিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, কোম্পানির দক্ষিণ আফ্রিকার কয়লা খনি তার উৎপাদন ক্ষমতার 90% এ কাজ চালিয়ে যাচ্ছে।উপরন্তু, কলম্বিয়ার তাপীয় কয়লা উৎপাদনের রপ্তানি তীব্রভাবে কমেছে, প্রধানত সেরেজন কয়লা খনি (সেরেজন) ধর্মঘটের কারণে।
ত্রৈমাসিক রিপোর্ট দেখায় যে 2020 সালের পুরো বছরের জন্য, অ্যাংলো আমেরিকার তাপীয় কয়লা উৎপাদন ছিল 20.59 মিলিয়ন টন, যার মধ্যে দক্ষিণ আফ্রিকার তাপীয় কয়লার উৎপাদন ছিল 16.463 মিলিয়ন টন, বছরে 7% কম;কলম্বিয়ার তাপীয় কয়লার উৎপাদন ছিল 4.13 মিলিয়ন টন, যা বছরে 52% কম।
গত বছর, অ্যাংলো আমেরিকান থার্মাল কয়লা বিক্রয় ছিল 42.832 মিলিয়ন টন, যা বছরে 10% কমেছে।তাদের মধ্যে, দক্ষিণ আফ্রিকায় তাপীয় কয়লার বিক্রয় ছিল 16.573 মিলিয়ন টন, যা বছরে 9% কমেছে;কলম্বিয়ায় তাপীয় কয়লার বিক্রয় ছিল 4.534 মিলিয়ন টন, যা বছরে 48% কমেছে;দক্ষিণ আফ্রিকায় গার্হস্থ্য তাপীয় কয়লার বিক্রয় ছিল 12.369 মিলিয়ন টন, যা বছরে 14% বৃদ্ধি পেয়েছে।
2020 সালে, অ্যাংলো আমেরিকান দ্বারা রপ্তানি করা তাপীয় কয়লার গড় বিক্রয় মূল্য USD 55/টন, যার মধ্যে দক্ষিণ আফ্রিকায় তাপীয় কয়লার বিক্রয় মূল্য USD 57/টন, এবং কলম্বিয়ান কয়লার বিক্রয় মূল্য USD 46/টন।
অ্যাংলো আমেরিকান রিসোর্সেস জানিয়েছে যে 2021 সালে, কোম্পানির তাপীয় কয়লা উৎপাদন লক্ষ্য 24 মিলিয়ন টন অপরিবর্তিত রয়েছে।তাদের মধ্যে, দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে রপ্তানি করা তাপীয় কয়লার আউটপুট অনুমান করা হয় 16 মিলিয়ন টন, এবং কলম্বিয়ান কয়লার আউটপুট অনুমান করা হয় 8 মিলিয়ন টন।